Datenschutzerklärung

Stand: 21. August 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber, siehe „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ unten.

Wie erfassen wir Ihre Daten? Zum einen dadurch, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. per E-Mail oder über den Selbstcheck). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (technische Daten wie Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Schreiben Sie uns per E-Mail oder fordern Sie ein Selbstcheck-Ergebnis an, nutzen wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, werbliche Ansprache erfolgt nur mit Ihrer gesonderten Einwilligung.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte dieser Website bei Strato. Anbieter ist die Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (nachfolgend „Strato“). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Strato verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adresse. Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Strato: strato.de/datenschutz.

Die Verwendung von Strato erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung unserer Website. Mit Strato besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV).

Server-Logdateien. Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen, die unser Hoster in sogenannten Server-Logdateien speichert. Das sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten führen wir nicht mit anderen Datenquellen zusammen und werten sie nicht personenbezogen aus.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Abwehr von Angriffen; ohne diese Protokollierung lässt sich ein Server nicht sicher betreiben. Unser Hoster Strato speichert die IP-Adressen der Besucherinnen und Besucher ausschließlich zur Erkennung und Abwehr von Angriffen und löscht sie spätestens nach sieben Tagen. Wir selbst werten die Logdateien nicht personenbezogen aus; im Hosting-Konto stehen uns lediglich zusammengefasste Zugriffsstatistiken ohne Personenbezug zur Verfügung.

Die Schriftart „Satoshi“ wird lokal über unseren eigenen Hosting-Provider ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu einem Dritt-Font-Server (z. B. Google Fonts) und keine Übertragung Ihrer IP-Adresse an einen weiteren Dritten statt.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Hinweis zur verantwortlichen Stelle. Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Jonas Bettenbühl
Weyertal 109, 50931 Köln
Telefon: 0221 4701126
E-Mail: jonas.bettenbuehl@levve.eu

Levve ist noch nicht als Gesellschaft gegründet, verantwortliche Stelle ist aktuell die oben genannte Privatperson. Die Verarbeitung findet unabhängig davon ausschließlich in der EU statt (Hosting in Deutschland).

Speicherdauer. Soweit hier keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt oder Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen.

Rechtsgrundlagen. Je nach Fall verarbeiten wir Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Vertragserfüllung bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder aufgrund unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Empfänger. Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO besteht. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geschieht dies nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags zur Auftragsverarbeitung. Derzeit sind das zwei: die Strato AG für Hosting, Domain und E-Mail-Versand sowie — nur bei erteilter Einwilligung — Brevo für die Verwaltung unserer Marketingkontakte (siehe Abschnitt 6).

Keine Übermittlung in Drittländer. Beide Dienstleister sitzen in der Europäischen Union und verarbeiten die Daten dort: die Strato AG in Deutschland, die Sendinblue GmbH mit ihrer Muttergesellschaft Brevo SAS in Deutschland und Frankreich. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland außerhalb der EU beziehungsweise des EWR findet nicht statt.

Widerruf Ihrer Einwilligung. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Sofern die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen.

Beschwerderecht. Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

Datenübertragbarkeit. Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Vertragserfüllung automatisiert verarbeiten, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung. Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung. Wenden Sie sich hierzu an die oben genannten Kontaktdaten.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung. Eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet nicht statt. Der Selbstcheck wertet Ihre Antworten zwar automatisch zu einer Punktzahl und einer Einordnung aus. Das ist eine unverbindliche Ersteinschätzung ohne Rechtsfolge; über jeden weiteren Schritt entscheiden Sie selbst. Ein Profiling zu Werbezwecken findet nicht statt.

SSL-/TLS-Verschlüsselung. Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile.

4. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Es kommen keine Analyse-, Marketing- oder Third-Party-Cookies zum Einsatz, es findet kein Tracking statt, und es werden keine Inhalte von Drittservern nachgeladen. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

5. Klima-Selbstcheck (levve.eu/selbstcheck/)

Auf unserer Seite bieten wir einen kostenlosen Selbstcheck an. Sie beantworten dort Fragen zu Ihrem Unternehmen und erhalten eine Auswertung.

Verarbeitung während des Ausfüllens. Solange Sie die Fragen beantworten, verlassen Ihre Antworten Ihren Browser nicht. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Inhalte von Dritten geladen und keine Daten an uns übertragen. Laden Sie die Seite neu, sind die Eingaben gelöscht.

Verarbeitung bei Anforderung des Ergebnisses. Erst wenn Sie das Ergebnis anfordern, übermitteln wir folgende Daten an unseren Server: Ihre Antworten auf die Fragen des Selbstchecks sowie die von Ihnen eingegebenen Kontaktdaten (Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse und, falls angegeben, Telefonnummer). Zusätzlich verarbeiten wir Ihre IP-Adresse, um die Zahl der Anfragen je Verbindung zu begrenzen und missbräuchliche Nutzung zu verhindern. Die IP-Adresse wird dabei nicht im Klartext gespeichert, sondern ausschließlich als nicht rückrechenbare Prüfsumme, die allein dem Zählen dient.

Zweck: Erstellung und Zusendung der von Ihnen angeforderten Auswertung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Erfüllung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Für die Begrenzung der Anfragezahl ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz vor missbräuchlicher Nutzung und Serverüberlastung.

Freiwilligkeit Ihrer Angaben. Die Bereitstellung dieser Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Das Formular fragt Name, Unternehmen und E-Mail-Adresse als Pflichtfelder ab, die Telefonnummer ist ausdrücklich freiwillig. Geben Sie keine oder eine nicht bestätigte E-Mail-Adresse an, können wir Ihnen den Bericht nicht zusenden. Weitere Nachteile entstehen Ihnen nicht, und den Selbstcheck selbst können Sie ohne jede Angabe durchlaufen.

Speicherdauer. Fordern Sie den vollständigen Bericht an, legen wir Ihre Angaben zusammen mit Ihren Antworten auf unserem Webserver ab, bis Sie Ihre Anforderung bestätigen, längstens sieben Tage. Danach werden sie automatisch gelöscht; bestätigen Sie, werden sie unmittelbar nach dem Versand des Berichts gelöscht. Die Auswertung und Ihre Angaben gehen uns zusätzlich per E-Mail zu und werden in unserem Postfach für die Dauer der Geschäftsanbahnung, längstens 24 Monate, aufbewahrt. Die Zähler zur Anfragebegrenzung enthalten keine Klarnamen und werden spätestens nach zwei Stunden (IP) beziehungsweise 26 Stunden (E-Mail-Adresse) gelöscht.

5b. Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse und Zusendung des Berichts

Den vollständigen Bericht senden wir ausschließlich an eine bestätigte Adresse. Nach Ihrer Anforderung erhalten Sie eine E-Mail mit einem einmalig gültigen Link. Öffnen Sie diesen Link, erscheint eine Seite mit einer Schaltfläche; erst wenn Sie diese betätigen, wird der Bericht erstellt und versendet. Der Link allein löst nichts aus. Dieser zweite Schritt ist notwendig, weil viele E-Mail-Systeme in Unternehmen die Links eingehender Nachrichten automatisch aufrufen, um sie zu prüfen. Das Verfahren stellt sicher, dass die Bestätigung tatsächlich von Ihnen stammt, und schützt davor, dass jemand eine fremde Adresse einträgt.

Diese Bestätigung ist unabhängig von der Einwilligung in Werbung. Sie erhalten den Bericht auch dann, wenn Sie das Werbe-Häkchen nicht gesetzt haben.

Zweck: Zusendung des von Ihnen angeforderten Berichts und Prüfung, dass die Adresse Ihnen gehört. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, den Versand an fremde Adressen zu verhindern.

6. Einwilligung in die werbliche Kontaktaufnahme

Im Formular des Selbstchecks können Sie freiwillig einwilligen, dass wir Sie zu Ihrem Ergebnis und zu unserem Angebot per E-Mail und Telefon kontaktieren dürfen. Diese Einwilligung ist für den Erhalt der Auswertung nicht erforderlich. Sie erhalten Ihr Ergebnis auch ohne sie.

Bestätigungsverfahren. Die Einwilligung wird erst wirksam, wenn Sie den Link aus unserer Bestätigungsmail öffnen und auf der dann erscheinenden Seite die Schaltfläche zur Bestätigung betätigen (Double-Opt-In-Verfahren). Ohne diesen Schritt erhalten Sie von uns keine Werbung. Der zusätzliche Schritt ist notwendig, weil viele E-Mail-Systeme Links in eingehenden Nachrichten automatisch aufrufen; er stellt sicher, dass die Bestätigung tatsächlich von Ihnen stammt.

Nachweis. Zum Nachweis Ihrer Einwilligung speichern wir den Zeitpunkt Ihrer Angabe im Formular, den Zeitpunkt Ihrer Bestätigung, den genauen Wortlaut und die Fassung des Einwilligungstextes, dem Sie zugestimmt haben, sowie die Browserkennung (User-Agent), mit der die Bestätigung erfolgt ist. Haben Sie nicht eingewilligt, wird auch das vermerkt. Zu diesem Nachweis sind wir nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO verpflichtet.

Weitergabe an Brevo. Haben Sie eingewilligt, übermitteln wir Ihre Daten nach Ihrer Bestätigung an unseren Dienstleister für Kontaktverwaltung und E-Mail-Marketing: Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, für die Muttergesellschaft Brevo SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich (nachfolgend „Brevo“). Übermittelt werden: Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, Ihr Unternehmen, Ihre Telefonnummer (sofern angegeben), das Ergebnis Ihres Selbstchecks in Form der erreichten Punktzahl und der Einordnung zur Berichtspflicht, das Datum des Selbstchecks und Ihrer Bestätigung sowie Wortlaut, Fassung und Herkunft Ihrer Einwilligung.

Zweck. Wir nutzen Brevo, um diese Kontakte zu verwalten, Ihre Einwilligung nachweisen zu können und Ihnen die von Ihnen gewünschten Informationen zuzusenden. Haben Sie nicht eingewilligt, werden Ihre Daten nicht an Brevo übermittelt.

Rechtsgrundlage. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung), für E-Mail-Werbung in Verbindung mit § 7 Abs. 2 UWG. Für die Aufbewahrung des Einwilligungsnachweises Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 und Art. 5 Abs. 2 DSGVO.

Auftragsverarbeitung. Mit Brevo haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Brevo verarbeitet die Daten ausschließlich nach unserer Weisung und innerhalb der Europäischen Union.

Speicherdauer. Ihre Daten bleiben bei Brevo gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen, längstens jedoch 24 Monate ohne Kontakt zu uns. Danach löschen wir den Kontakt. Den Nachweis Ihrer Einwilligung und eines etwaigen Widerrufs bewahren wir davon getrennt für drei Jahre auf, um die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung belegen zu können; für andere Zwecke wird er nicht verwendet.

Widerruf. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über den Abmeldelink am Ende jeder unserer E-Mails oder formlos an contact@levve.eu. Nach dem Widerruf entfernen wir Sie aus allen Verteilern und sperren Ihre Adresse bei Brevo gegen weiteren Versand. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Versand unserer E-Mails. Die Bestätigungsmail und Ihren Bericht versenden wir über den Mailserver unseres Hosters Strato, nicht über Brevo. Eine Auswertung von Öffnungen oder Klicks findet dabei nicht statt.

7. Telefonische Kontaktaufnahme

Haben Sie eine Telefonnummer angegeben und in die Kontaktaufnahme eingewilligt, können wir Sie auch telefonisch zu Ihrem Ergebnis ansprechen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Auch diese Einwilligung können Sie jederzeit formlos widerrufen.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben — Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie den Inhalt Ihrer Anfrage — ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens und für den Fall von Anschlussfragen. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen. Haben Sie gesondert in die Verarbeitung eingewilligt, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Speicherdauer. Wir bewahren Ihre Anfrage für die Dauer der Geschäftsanbahnung auf, längstens 24 Monate, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Sie können jederzeit die Löschung verlangen.

Erstellt mit Hilfe von e-recht24.de. Stand: 21. August 2026.